PDF: passado, presente e futuro dos termos de consentimento

Mani Doraisamy
Fundador da Guesswork.co. Google Developer Expert em Google Workspace. Mentor no Google for Startups Accelerator, Europa.

Se você guarda termos de consentimento em PDF, a cópia guardada tem que ser idêntica ao que foi assinado, enquanto quem assina está no celular. Por exemplo, um paciente tentando preencher um PDF de 4 páginas no celular muitas vezes desiste no meio. Um formulário do Google Forms é fácil de preencher no celular, mas não gera uma cópia com a cara do seu documento. O Formesign separa as duas coisas: seu PDF é o modelo, as pessoas preenchem um formulário em qualquer dispositivo, e você continua recebendo o mesmo PDF. O PDF pode parecer uma relíquia da era do papel, então aqui está a história de como ele foi da prensa à era da IA e sobreviveu a todas as ondas de disrupção.

Para ver na prática, crie seu formulário a partir do seu PDF.

Quando comecei a construir o Formesign, eu tinha o típico preconceito de tecnólogo: o PDF parecia uma relíquia do passado, um resquício desajeitado da era do papel que já deveríamos ter deixado para trás. Por que ainda usávamos um formato criado em 1993 para imprimir documentos? Com certeza havia algo melhor: um formato moderno, nativo da nuvem e pensado primeiro para o celular, que tornaria os PDFs obsoletos.
Eu estava errado. Não porque o PDF seja perfeito, mas porque eu não entendia como os padrões funcionam. Padrões não nascem em conferências de tecnologia nem em apresentações de estratégia corporativa. Eles evoluem a partir do comportamento das pessoas ao longo do tempo. A história do PDF é uma dessas evoluções, em três eras distintas: impressão, preenchimento e modelos.

O passado: imprimir PDFs

Antes de tudo ficar digital, as organizações usavam ferramentas de design e diagramação como Adobe PageMaker, QuarkXPress ou, depois, Microsoft Word para criar termos de consentimento. Elas não imprimiam direto dessas ferramentas. Primeiro convertiam para PDF, depois imprimiam.
Por quê? Porque o PDF resolveu um problema prático: ele empacotava fontes, layouts e gráficos num formato padrão, para que qualquer impressora reproduzisse o documento exatamente como planejado, independentemente do software ou do sistema. O PDF garantia que toda cópia impressa fosse idêntica. Isso é fundamental quando o layout do documento tinha valor jurídico.
Um diagrama do passado: um formulário é criado, convertido em PDF e impresso, depois preenchido à mão
O fluxo era simples:
  1. Criar o formulário no Word, InDesign ou outra ferramenta de diagramação
  2. Converter para PDF (o modelo mestre)
  3. Imprimir cópias conforme a necessidade
  4. Pacientes ou clientes preenchem à mão
  5. Arquivar os formulários em papel ou digitalizá-los de volta em PDF para guardar
O PDF virou ao mesmo tempo a fonte da verdade para a aparência e o formato final de arquivamento. Ele criou expectativas duradouras: os termos de consentimento precisam ter a aparência oficial, as cópias guardadas precisam bater com o que foi assinado, e o formato precisa continuar legível décadas depois.

O presente: PDFs preenchíveis

A passagem para as assinaturas digitais não abandonou o PDF. Em vez disso, plataformas como o DocuSign permitiram que as organizações enviassem PDFs existentes e os tornassem preenchíveis, sobrepondo caixas de assinatura em coordenadas específicas. Adobe Sign, PandaDoc e até o Google Docs seguiram o mesmo caminho.
Essa foi a era do design esqueuomórfico, em que as ferramentas digitais imitavam suas versões em papel. O PDF que você via na tela era exatamente igual ao que você guardaria. A abordagem era intuitiva:
  • As organizações já tinham PDFs prontos para usar
  • Nenhum redesenho era necessário
  • Os layouts continuavam os mesmos
  • As equipes jurídicas podiam verificar facilmente a continuidade com os documentos existentes
Na prática, o DocuSign disse: "Mantenha seu PDF como está. Nós só vamos torná-lo assinável". Isso resolveu grandes problemas: acabou com os custos de impressão, permitiu assinar à distância, criou trilhas de auditoria e reduziu o tempo de retorno de dias para horas.
Um diagrama do presente: caixas de assinatura colocadas sobre um PDF, que as pessoas preenchem na tela
Mas também importou os defeitos do paradigma do papel. PDFs criados para páginas de 8.5×11" não cabem na tela do celular. Layouts fixos não se reorganizam, obrigando os usuários a dar pinça, zoom e rolar sem parar. Um paciente tentando preencher uma ficha de admissão de 4 páginas no celular muitas vezes desiste no meio.
Em 2025, mais de 60% do tráfego da web vem de dispositivos móveis, mas a maioria dos PDFs preenchíveis continua pensada para o computador. As taxas de abandono subiram, os envios caíram e a frustração cresceu. A pergunta seguinte ficou clara: dá para melhorar a experiência mantendo o PDF como formato final?

O futuro: PDF como modelo

A próxima evolução é separar a interface do usuário do formato de arquivo PDF. As novas ferramentas de assinatura baseadas em IA usam o PDF como modelo, não como interface de coleta de dados:
  1. A organização envia um PDF ou um documento do Google Docs como modelo.
  2. Em vez de torná-lo preenchível, a IA mapeia seus campos para um formulário web responsivo.
  3. Os usuários preenchem o formulário web em qualquer dispositivo.
  4. No envio, o sistema gera um PDF preenchido com base no modelo original.
  5. O documento guardado fica idêntico ao original.
É assim que o Formesign usa o PDF hoje. Ele analisa um PDF, extrai os campos, cria um formulário do Google Forms correspondente e, no envio, gera um PDF assinado com base na resposta enviada nesse formulário.
Agora compare a experiência daquele paciente: cada campo cabe na tela, o teclado se ajusta automaticamente, o progresso fica claro e a lógica condicional pula as perguntas que não se aplicam. O paciente termina em dois minutos em vez de dez, e a clínica continua recebendo o mesmo PDF profissional.
Um diagrama do futuro: um PDF usado como modelo, com as pessoas preenchendo um formulário e um PDF gerado depois
Essa abordagem preserva o formato de arquivo PDF que as organizações valorizam e, ao mesmo tempo, melhora a experiência do usuário:
  • O arquivo guardado continua sendo um PDF
  • O layout e a validade jurídica são preservados
  • Qualquer pessoa consegue abri-lo
  • Ele se integra sem esforço aos sistemas de documentos existentes
Mas a experiência é outra:
  • Campos que se adaptam ao celular
  • Validação e tipos de campo nativos
  • Indicadores de progresso claros
  • Lógica condicional
  • Preenchimento mais rápido
Em outras palavras, o PDF define o seu registro, não a experiência do seu usuário.

A filosofia do design isométrico

Essa passagem do layout baseado em papel para o layout responsivo é o que chamamos de design esqueuomórfico para isométrico. No design esqueuomórfico (DocuSign, Adobe Sign, formulários preenchíveis do Google Docs):
  • Os usuários preenchem o mesmo PDF que é guardado
  • A interface imita o resultado
  • A experiência é limitada pelo layout
No design isométrico (Formesign e ferramentas parecidas):
  • Os usuários preenchem um formulário responsivo
  • O PDF é gerado depois
  • A experiência é otimizada
  • A fidelidade do layout é garantida no resultado, não na entrada
Os dois preservam o PDF, mas diferem na forma como ele é apresentado ao usuário.

Usar IA para preencher formulários

Se o PDF é o formato de arquivo permanente e os formulários são a interface de coleta de dados, a próxima fronteira é fazer os formulários desaparecerem por completo. Imagine um paciente mandando um e-mail para uma clínica:
"Preciso de uma consulta na semana que vem. Estou anexando meus exames e a carteirinha do convênio. Fiz uma cirurgia no joelho no ano passado e tomo remédio para pressão."
A IA lê a mensagem e os anexos, extrai os dados principais, encaixa tudo na estrutura de admissão da clínica, identifica o que falta e responde:
"Obrigado! Só para confirmar, seu contato de emergência continua sendo John Smith?"
Um diagrama de um paciente mandando e-mail para uma clínica, com a IA preenchendo o formulário a partir do e-mail
Depois da confirmação, o sistema gera o mesmo PDF padronizado que a clínica espera. O paciente não precisa preencher um formulário de 4 páginas; a clínica continua recebendo um arquivo completo e em conformidade. É isso que estamos construindo com o Semantic Email. O e-mail vira a interface. A IA cuida da estrutura. O PDF continua sendo o registro confiável.

Lições práticas para organizações

  1. Separe a coleta do armazenamento. Seu PDF define o registro, não a interface de entrada.
  2. Projete para os dispositivos que os usuários realmente usam. Se 70% das respostas vêm do celular, otimize primeiro para o celular.
  3. Trate a geração de PDF como encanamento, não como design. As ferramentas modernas facilitam gerar PDFs em conformidade. Não deixe isso ditar a experiência do usuário.

Conclusão

Imprimir PDFs definiu o passado. Os PDFs preenchíveis definem o presente. Modelos de PDF e entradas guiadas por IA vão definir o futuro. A oportunidade de inovação não é substituir o PDF. É construir experiências fluidas e humanas em torno dele. Avance para canais naturais como o e-mail, onde a IA cuida da estrutura, mas termine sempre com um PDF juridicamente sólido. Porque disrupção soa bem num pitch para investidores. Mas, para os clientes, o que realmente importa é a continuidade.

Resumo

Quando a cópia guardada precisa bater com o que foi assinado, o formulário que as pessoas preenchem não precisa ser esse PDF. Com o Formesign, seu PDF é o modelo, as pessoas preenchem um formulário em qualquer dispositivo e você mantém o mesmo PDF. Para ver na prática, crie seu formulário a partir do seu PDF.

Última atualização: